N°01
Information we collect.取得する情報。
We collect personal information voluntarily provided through our contact form, email correspondence, and engagement onboarding processes.本ウェブサイトの問い合わせフォーム、メール、業務開始時の手続等を通じて、お客様より任意でご提供いただく個人情報を取得します。主な項目は以下の通りです。
- Name, organisation, title, business contact details (email, phone)氏名、所属、役職、業務上の連絡先（メール・電話）
- Inquiry content and information you choose to discloseお問い合わせの内容・任意で開示いただいた情報
- KYC / AML information required for engagement onboarding業務開始時の本人確認・AMLに関する情報
- Server logs, IP address, and browser information for securityセキュリティ目的で記録されるサーバーログ・IPアドレス・ブラウザ情報
N°02
Purpose of use.利用目的。
Personal information is used solely for legitimate business purposes.取得した個人情報は、以下の業務目的の範囲内でのみ利用します。
- Responding to inquiries and arranging confidential briefingsお問い合わせへの対応・ブリーフィングのご案内
- Performing advisory, asset management, and related engagement servicesアドバイザリー業務・運用業務その他関連業務の遂行
- Compliance with statutory and regulatory obligations法令・各種規制に基づく義務の履行
- Internal record-keeping, audit, and risk management社内記録・監査対応・リスク管理
N°03
Sharing with third parties.第三者提供。
We do not sell or rent personal information.当社は、お客様の個人情報を販売・賃貸することはありません。以下の場合に限り共有することがあります。
- With your consent or at your directionお客様の同意・指示に基づく場合
- With Post-Lintel group companies and contracted service providers under appropriate confidentiality obligations秘密保持義務を課したグループ会社・委託先業者に対する場合
- When required by law, regulation, or legitimate request from a competent authority法令または所管当局からの正当な要請に基づく場合
N°04
Cookies & analytics.Cookieと解析。
This site uses minimal first-party cookies (e.g., language preference) and may use privacy-respecting analytics. We do not use behavioural advertising trackers.本サイトは最小限のファーストパーティCookie（言語切替の保存等）を使用します。サイト利用状況把握のため、プライバシーに配慮したアクセス解析ツールを用いる場合があります。行動ターゲティング広告のためのトラッキングは使用しません。
You can disable cookies in your browser settings. Some site functions (e.g., language preference persistence) may not work as expected.ブラウザ設定でCookieを無効化することができます。その場合、言語切替の保持等一部機能が動作しないことがあります。
N°05
Security measures.安全管理措置。
We maintain technical and organisational measures designed to protect personal information against unauthorised access, loss, alteration, or disclosure.当社は、個人情報の不正アクセス・滅失・改ざん・漏洩等を防止するため、適切な技術的・組織的安全管理措置を講じます。情報へのアクセスは業務上必要な役職員に限定します。
N°06
Your rights.お客様の権利。
You may request access to, correction of, suspension of use of, or deletion of your personal information held by Post-Lintel.お客様は、当社が保有する個人情報について、開示・訂正・利用停止・削除等の請求を行うことができます。当社は法令に基づき適切に対応します。
N°07
Updates to this policy.本ポリシーの改定。
This policy may be updated from time to time. Material changes will be notified through this website. The version date is shown at the top of the page.本ポリシーは必要に応じて改定することがあります。重要な変更は本ウェブサイト上で告知します。最終更新日はページ上部に表示します。
N°08
Contact regarding privacy.お問い合わせ窓口。
For inquiries regarding personal information handling, please contact:個人情報の取扱いに関するお問い合わせは下記宛にお願いいたします。
- Post-Lintel Co., Ltd. — Privacy Deskポスト・リンテル株式会社／プライバシー窓口
- Email: contact@post-lintel.co.jp
- Ark Hills South Tower, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032, Japan〒106-0032 東京都港区六本木 1-4-5 アークヒルズ サウスタワー